Families of Trees and Bushes

Class Pinopsida Cupressaceae Pinaceae

Class Angiospermae
Aquifoliaceae
Araliaceae
Betulaceae
Caprifoliaceae
Ericaceae
Fabaceae
Fagaceae
Oleaceae
Rhamnaceae
Rosaceae
Salicaceae
Santalaceae
Sapindaceae

Names of Coniferous Trees (Class Pinopsida [Gymnospermae])

[Scientific], [English], [Français], [Deutsch], Nederlands

Needles, Bark

Scientific English Français Deutsch Nederlands
Pseudotsuga menziesii [douglasii] Douglas Fir Sapin de Douglas Douglasie Douglasspar
Larix decidua European Larch Mélèze d'Europe Europaïsche Lärche Europese Lork
Picea abies [excelsa] Norway Spruce Epicéa commun Gewöhnliche Fichte Fijnspar
Abies alba European Silver Fir Sapin pectiné Weiss-Tanne Gewone Zilverspar
Pinus sylvestris Scots Pine Pin sylvestre Wald-Kiefer Grove Den
Larix kaempferi Japanese Larch Mélèze du Japon Japanische Lärche Japanse Lork
Juniperus communis Juniper Genévrier commun Heide-Wacholder Jeneverbes

Names of Deciduous Trees and Bushes (Class Angiospermae)

Leaves, Bark

Scientific English Français Deutsch Nederlands
Malus sylvestris Crab Apple Pommier sauvage Apfelbaum Appel
Fagus sylvatica Beech Hêtre Rotbuche Beuk
Vaccinium myrtillus Bilberry Myrtille Heidelbeere Blauwe Bosbes
Salix caprea Goat Willow or Sallow Saule marsault Sal-Weide Boswilg
Crataegus monogyna Hawthorn Aubépine à Un Style Eingriffliger Weissdorn Eenstijlige Meidoorn
Salix aurita Eared Willow Saule à Oreillettes Ohr-Weide Geoorde Wilg
Cytisus scoparius Broom Genêt à Balais Gemeiner Besenginste Gewone Brem
Erica tetralix Cross-leaved Heather Bruyère quaternée Gemeine Glockenheide Gewone Dophei
Fraxinus excelsior Ash Frêne élevé Gemeine Esche Gewone Es
Acer pseudoplatanus Sycamore Erable sycomore Berg-Ahorn Gewone Esdoorn
Sambucus nigra Elder Sureau noir Schwarzer Holunder Gewone Vlier
Salix cinerea Grey Willow or Sallow Saule cendré Asch-Weide Grauwe Wilg
Corylus avellana Hazel Noisetier Hasel Hazelaar
Rosa canina Dog Rose Eglantier commun Hundsrose Hondsroos
Ilex aquifolium Holly Houx Stechpalme Hulst
Vaccinium oxycoccos Cranberry Canneberge Moosbeere Kleine Veenbes
Hedera helix Ivy Lierre Efeu Klimop
Genista pilosa Hairy Greenweed Genêt velu Behaarter Ginster Kruipbrem
Viscum album Mistletoe Gui Mistel Maretak
Sorbus aria Whitebeam Alisier blanc Mehlbeere Meelbes
Acer platanoides Norway Maple Erable plane Spitz-Ahorn Noorse Esdoorn
Populus tremula Aspen Peuplier tremble Zitter-Pappel Ratelpopulier
Vaccinium vitis-idaea Cowberry or Lingonberry Airelle rouge Preiselbeere Rode Bosbes
Betula pendula [verrucosa] Silver Birch Bouleau verruqueux Rauh-Birke Ruwe Berk
Salix alba White Willow Saule blanc Silber-Weide Schietwilg
Prunus spinosa Blackthorn Prunellier ou Epine noire Schlehe Sleedoorn
Frangula alnus [Rhamnus frangula] Alder Buckthorn Bourdaine Faulbaum Sporkehout
Genista anglica Petty Whin Genêt d'Angleterre Englischer Ginster Stekelbrem
Calluna vulgaris Heather Callune fausse-bruyère Heidekraut Struikhei
Castanea sativa Sweet Chestnut Châtaignier Esskastanie Tamme Kastanje
Sambucus racemosa Red-berried Elder Sureau à Grappes Trauben-Holunder Trosvlier
Crataegus laevigata [oxyacantha] Midland Hawthorn Aubépine à Deux Styles Zweigriffliger Weissdorn Tweestijlige Meidoorn
Prunus padus Bird Cherry Cerisier à Grappes Traubenkirsche Vogelkers
Viburnum opulus Guelder Rose Ancolie vulgaire ou Viorne obier Gemeine Akelei Wilde Akelei
Sorbus aucuparia Rowan or Mountain Ash Sorbier des Oiseleurs Vogelbeere Wilde Lijsterbes
Lonicera periclymenum Honeysuckle Chèvrefeuille des Bois Wald-Geissblatt Wilde Kamperfoelie
Aesculus hippocastanum Horse Chestnut Marronnier commun Gewöhnliche Rosskastanie Witte Paardekastanje
Spiraea alba White Spiraea Spirée blanche Weisser Spierstrauch Witte Pluimspirea
Betula pubescens [alba] Downy or White Birch Bouleau pubescent Moor-Birke Zachte Berk
Prunus avium Wild Cherry Merisier Süsskirsche Zoete Kers
Quercus robur Pedunculate Oak Chêne rouvre Stiel-Eiche Zomereik
Alnus glutinosa Alder Aulne noir Schwarz-Erle Zwarte Els
Populus nigra Black Poplar Peuplier noir Schwarz-Pappel Zwarte Populier

[Scientific], [English], [Français], [Deutsch], Nederlands

Bibliography: Identification, Ecology

Ecological Flora of the British Isles
Skye Flora
Pflanzengallen
De Bladmineerders van Nederland

Algae:
Desmococcus olivaceus
Nests:
(Branches)
Troglodytes troglodytes
Resident Turdus
Several Sylviidae
Muscicapa striata

Aegithalos caudatus
Most Corvidae
Resident Fringillidae
Several Vespidae
Nests:
(Cavity)		 Tyto alba Athene noctua
Dendrocopos major
Picus viridis

Paridae
Sitta europaea
Passer montanus
Nests:
(Behind Bark)
Certhiidae

Pictures © 2004 J.K. Lindsey

Back to Ecology of Commanster